Georg Friedriech Händel (1685 - 1759)
Die TRANSKRIPTION, also die Übertragung einer Komposition auf andere Instrumente oder Stimmen als in der originalen Besetzung, wird bereits seit Jahrhunderten von Instrumentalisten geübt und genutzt. Dazu gehören die Motettenintavolierungen der Organisten, Liedtranskriptionen, Bearbeitungen von Orchesterwerken und eben die Transkription von Opernarien. In einer Zeit ohne reproduktive Klangmedien bildeten solche Bearbeitungen die einzige Möglichkeit, die geliebten Musikstücke jederzeit hörbar zu machen. Manche dieser Bearbeitungen wurden sogar von den Komponisten selbst vorgenommen.
|
|
|